国际货物交易买卖双方注意事项与风险提示——以智利进口汽车为例

更新时间:2023-11-20浏览次数:495

Ⅰ.背景介绍

II.合同要素与注意事项

III.税收考虑因素

IV.争议解决措施

V.其他应注意的法律风险

Ⅵ.结语

    

Ⅰ.背景介绍

智利新能源汽车市场近年来展现出显著增长,尽管其汽车产业基础相对薄弱,但其开放的经济政策、零关税的进口制度以及与中国稳定的经贸关系,都为中国汽车品牌提供了有益的出口机会。智利的新能源法规调整,对中国新能源汽车标准的认可,为中国新能源汽车的出口提供了有利条件。

智利政府在电动汽车发展立法方面处于领先地位。在2021年智利政府就宣布,2035年以后在智利销售的所有车辆都将是电动车。这包括轻型和中型车辆、公共交通(包括出租车)和大型移动机械(包括采矿设备和提取卡车),这一全面举措将促使智利电动汽车市场快速革新,也使得智利成为中国汽车品牌,特别是新能源汽车品牌开拓南美市场的重要桥头堡。

在进一步了解了智利新能源汽车市场的增长趋势后,本文将以此为引,深入介绍在国际汽车贸易中,买卖双方须注意的合同订立要点、货物运输条款、税收风险管理等一系列要素。通过确保合同条款的明确性和全面性,双方可以更好地管理交易过程中的风险,并把握市场提供的机遇。

 

II.合同要点与注意事项

下面本文提供了合同约定的关键点,并给出具体的书写约定要求和例子,以便于双方明确合同的每个细节,这些细节涵盖了从双方明确表示到争议解决的各个方面。

 

1.合同双方的明确表示:

应确保双方的身份清晰可辨,避免任何可能的法律纠纷,注明完整的法定名称、注册地址、联系电话和电子邮箱地址。

例:买方为智利圣地亚哥某公司,注册地址位于智利圣地亚哥市...,联系电话为...,电子邮箱为...;卖方为重庆某新能源汽车企业,注册地址位于中国重庆...,联系电话为...,电子邮箱为...。

 

2.商品描述和规格:

要列明货物的具体类型、质量标准、尺寸、颜色等,并与国际或国家标准对应。

例:销售的电动公交车符合智利汽车排放标准,型号CQNEV-5000,车长12米,外部为环保绿色,内置先进电池系统,包装为专用防震材料。

 

3.价格和支付条款:

明确价格、货币单位及支付方式和时间表,以及违约金。

例:每辆电动公交车单价为250,000美元,货币单位为USD,支付方式为信用证,首付为合同金额的40%,余款在交货前支付。

 

4.交货日期和地点:

要点:具体约定交货时间和地点,明确延期条款和可能的罚金。

约定:指明具体交货日、交货地点和方式,以及延迟交货的处理方法。

例:预定交货日期为合同签订后180天,地点为智利圣地亚哥市的指定地址,如遇不可抗力,买方有权要求延期或者卖方支付罚金。

 

5.运输和物流:

确定运输方式、责任分配、风险转移点和保险事项。

例:公交车由卖方负责海运至智利指定港口,运费和保险由卖方承担,风险在货物装船时转移至买方。

 

6.质量保证和售后服务:

应确保商品质量和售后服务,明确保修期和服务内容。

例:卖方提供自交货日起24个月或6万公里的全面质量保证,并承诺提供必要的技术支持和备件。

 

7.知识产权和保密条款:

要点:保护商业机密和知识产权,防止信息泄露。

约定:双方承认和尊重知识产权,并约定保密义务。

例:买方同意对购买的电动公交车设计和技术保密,未经卖方同意不得泄露给第三方。

 

8.违约责任:

要点:明确违约条件和违约方应承担的责任。

约定:规定违约金的计算方法和支付条件。

例:任何一方违约,应向守约方支付不超过合同总价10%的违约金。

 

9.争议解决:

要点:商定争议解决的方式,包括协商或仲裁。

约定:约定争议解决的方式和程序。

例:任何因合同引起的争议,双方应首先尝试友好协商解决;如果协商无效,则提交至卖方所在地的仲裁委员会,根据其规则进行仲裁解决。

 

国际贸易术语选择分析

在智利作为买方的情况下,适当的国际贸易术语(Incoterms)的选择会影响到交易的费用、风险和流程。以下是一些供采用的贸易术语及情形描述:

 

FOB(船上交货Free On Board):

在FOB条款下,中国的卖方负责将货物送至指定的港口并装船,但一旦货物过船边,所有的风险和额外的运输成本都将转移到智利的买方。

CIF(成本、保险及运费Cost, Insurance, and Freight):

在CIF条款下,中国的卖方负责支付到目的港的运费和保险费用。这可能对智利方有利,因为它减轻了运输和保险的风险,直到货物到达目的港。

 

DDP(交付完税价Delivered Duty Paid):

在DDP条款下,中国的卖方负责所有的运输费用、风险和税费,直至货物交付给智利的买方。这对智利方非常有利,因为它减轻了买方的大部分风险和责任,但可能会增加商品的成本,因为卖方可能会将这些费用计入商品价格。

 

CPT(运费付至Carriage Paid To):

在CPT条款下,卖方支付货物运至指定目的地的运费,但一旦货物交付给运输人,风险就转移到买方。这为智利方提供了一些运费的保障,但需要买方承担从交货点到*终目的地的风险。

买卖双方在选择何种贸易术语时,应根据自身的财务状况、风险承受能力和交易的具体情况来决定,要确保决策和协商的结果符合本方的利益和需求。


III.税收考虑因素

以下试举一例,分析智利进口大型客车的协定关税注意事项:

根据国务院关税税则委员会发布的《中华人民共和国进出口税则(2023)》规定,装有点燃式活塞内燃发动机及驱动电动机的混合动力车辆以及完全由驱动电动机推动的电动车辆在中国和智利之间均有0%的协定关税,这为买卖双方均提供了极大的税务优势,有利于促成更多交易。

除进口关税以外,还应关注一系列的注意事项:

确保车辆分类正确:首先,进口商需要确保所进口的车辆确实属于上述两类车辆中的一种。这需要根据车辆的技术参数、操作手册以及制造商的证明来确认。

详细了解关税的具体条件:虽然协定税率为0%,但可能存在一些附加条件或要求,如进口数量限制、时间限制或其他技术标准。企业需要详细了解这些条件并确保在整个进口过程中满足这些要求。

税务申报的准确性:在进口过程中,确保在所有的税务申报文件中明确和准确地描述车辆的类型和特性。任何的错误或遗漏都可能导致税务优惠失效。

其他税费:虽然关税率为0%,但进口过程中可能还存在其他的税费,如增值税、消费税等。企业需要了解这些税种的具体率值以及计算方法,并确保正确缴纳。

关税后的政策变动风险:虽然当前的关税率为0%,但这一政策在未来可能会发生变动。企业应持续关注政府的政策公告,以做好应对准备。

持续的合规性审查:企业应定期对其进口活动进行合规性审查,确保其始终符合智利的进口规定和税务政策,避免可能的税务争议或罚款。

与专业顾问合作:鉴于进口税务的复杂性,建议企业与专业的税务和法律顾问合作,确保其进口活动的合规性并*大化税务优势。

 

 

IV.争议解决措施 

1.友好协商:

友好协商是一种较为初级且直接的解决争议的方式。它依赖于合作方之间的良好沟通和理解。通过友好协商,双方可以在不涉及法律程序的情况下解决争议,节省时间和金钱。友好协商通常包括直接的沟通和会议,以解决争议的根本原因和找到解决方案。

在实践中,友好协商可能包括双方的高级管理人员或法律顾问。他们会集中讨论争议的核心问题,并努力寻找对双方都可接受的解决方案。友好协商的一个主要优势是它有助于保持双方的商业关系,并为未来的合作奠定基础。

然而,友好协商也有其限制。例如,如果双方在关键问题上存在根本分歧,或者一方不愿意合作,友好协商可能不会取得成功。此外,友好协商可能需要较长的时间,并且结果可能不具有法律约束力。

为了使友好协商更为有效,合同中应明确协商的期限和程序,以及在协商失败时可以采取的进一步措施。


2.调解:

与友好协商类似,调解也是一种非正式的争议解决方式。但是,与协商不同的是,调解涉及第三方中立调解人的参与。调解人的角色是帮助双方识别争议的核心问题,促进沟通,探索可能的解决方案,并努力促使双方达成协议。

调解的主要优点是它通常较为快速、成本较低,并且结果可以保持双方的商业关系。调解也提供了一种更为灵活和非正式的方式来解决争议,允许双方在保密的环境中讨论问题。

然而,调解也有其缺点。例如,如果双方不愿意合作或不愿意妥协,调解可能不会成功。此外,调解结果可能不具有法律约束力,除非双方签署了具有法律效力的和解协议。

 

3.仲裁:

仲裁是一种正式的争议解决方式,它涉及由一个或多个仲裁员组成的仲裁庭对争议进行裁决。仲裁通常是私人的,它为争议双方提供了一种比诉讼更为灵活和快速的解决方案。

仲裁的主要优点包括灵活的程序、较快的解决速度、保密性以及仲裁裁决的国际承认和可执行性。1958年的《承认和执行国际仲裁裁决公约》(即纽约公约)为国际仲裁裁决的承认和执行提供了基础,使得仲裁在国际商事争议解决中得到了广泛的应用。

在拟定仲裁条款时,重要的是明确仲裁的地点、仲裁机构、仲裁程序和适用法律,以确保仲裁的效率和公正性。

在所有这些情况中,维护合规性并遵循适用的国际和地方法律是至关重要的。智利进口汽车行业的参与者应考虑就这些法律风险进行咨询,以及在合同中设定明确的合规和争议解决机制,从而确保他们的业务活动能够顺利进行,同时避免任何不必要的法律麻烦。

 

V.其他应注意的法律风险

产品质量和安全法律风险:确保产品符合进口国的安全和质量标准。

知识产权法律风险:保护商品的品牌和技术不受侵犯。

竞争法和反垄断法风险:遵守相关市场的竞争法规。

数据保护和隐私法风险:尤其在与交易有关的数据处理时要保护个人隐私。

环境法律风险:确保商品的生产、运输和销毁遵循环境保护法律。

 

Ⅵ.结语

智利作为拉丁美洲汽车市场的领先者,为国际汽车制造商,特别是新能源汽车领域提供了巨大的商机。

通过此例中国制造商与智利进口商交易的介绍,本文详细阐述了了解和遵守国际贸易的规则和标准的重要性,以免未来产生不必要的法律纠纷。通过综合考虑合同要素、税务计划以及争议解决措施和风险管理,双方可以确保交易的顺利进行,并从中获益。


上一页:
下一页:
全国热线:023-63067180
邮箱:jianshilaw@163.com
公众号
扫一扫关注我们